RobertKerman,JanetAgren,IvanRassimov

Javier,Gutiérrez,Daniel,Cerezo,Raúl,Rivas

费奥多尔·邦达尔丘克,Skoti,Collins,Sergey,Druzyak,米哈伊尔·埃夫拉诺夫,Anatoliy,Farafonov,让娜·福利斯克,彼得·费奥多罗夫,Igor,Jijikine,谢尔盖·尼科年科,Nikita,Panfilov,Korneliya,Polyak,亚历山大·瑞娃,Yuriy,Skulyabin,史努比狗狗,克谢尼娅·索布恰克

Stanislav,Boklan,Anton,Sviatoslav,Greene,Aleksandr,Kobzar

玛佳丽·罗森茨威格,Isaac,Lobé-Lebel,Lior,Chabbat,Jérémy,Prévost,Sébastien,Desjours,Léopold,Vom,Dorp,Victoire,Pauwels,Léovanie,Raud,Damien,Boisseau,Laurent,Maurel,Marie-Eugénie,Maréchal,Philippe,Spiteri,Simon,Brunner,Fran?oise,Pavy,Julien,Crampon

Cynthia,Abma,Steef,Cuijpers,Nienke,de,la,Rive,Box,Allard,Geerlings,Aus,Greidanus,Stijn,van,der,Plas,Simone,van,Bennekom,Patrick,Stoof

王馥荔,陈国典,施节强,杨宝龙

Nick,Romeo,Reimann,Maria,Schrader,Manuel,Steitz,David,Hürten

Lynn.Mancinelli,Audria.Ayers

Karra,Elejalde,Janfri,Topera,Gabriel,Chame,Enrique,Villén,Javier,Laorden

克里斯·埃文斯,安娜·德·阿玛斯,艾德里安·布洛迪,蒂姆·布雷克·尼尔森,艾米·塞德丽丝,泰特·多诺万

亚历克斯·安克吕罗,哈维尔·古铁雷斯

BruceBoxleitner,RhettGiles,JeffDenton

林家栋,比平·卡玛,辛格·哈提汗·比托,钱小豪,周祉君,朱柏谦,何华超,白只,太保,杜燕歌,袁富华,蒋祖曼

KarraElejaldeJanfriToperaGabrielChameEnriqueVillénJavierLaorden

Дмитрий,Быковский-Ромашов,Валерий,Соловьев,Олег,Куликович

蒂姆·克里,詹尼·麦卡锡,安东尼·安德森,梅兰尼·格里菲斯,小艾德·博格里,斯泰西·基齐,柯斯汀·科佩尔,伊莎贝拉·弗尔曼,罗伯特·席安

Bruce,Boxleitner,Rhett,Giles,Jeff,Denton

奥斯汀·尼可斯,卢·坦普尔,艾丽·柯布琳,莱恩·加里逊,艾伦·麦克里奥德,唐尼·波阿斯,哈西·哈里森,蒂莫西·李·德普利斯特,坦普尔·贝克

张璐（配音）

ArgoAadli,OttAardam,ArabellaAntons

未知

哈维尔·雷伊,薇洛妮卡·恩切圭,布雷斯·埃菲,安东尼奥·雷西内斯,欧内斯特·艾戴里欧,卡洛斯·阿雷塞斯,莱昂纳多·斯巴拉格利亚,亚历克斯·加西亚

Argo,Aadli,Ott,Aardam,Arabella,Antons

蒂莫西·柴勒梅德,丽贝卡·弗格森,奥斯卡·伊萨克,戴夫·巴蒂斯塔,赞达亚,杰森·莫玛,乔什·布洛林,哈维尔·巴登,斯特兰·斯卡斯加德,夏洛特·兰普林,大卫·达斯马齐连,莎伦·邓肯-布鲁斯特,斯蒂芬·亨德森,迈克尔·纳尔多内,张震,巴布斯·奥卢桑莫昆,奥利弗·瑞安,查理·罗尔斯,格洛里亚·奥比安约,保罗·布林,比约恩·弗赖贝格

斯托姆·瑞德,奥普拉·温弗瑞,瑞茜·威瑟斯彭,敏迪·卡灵,莱维·米勒,德里克·麦凯布,克里斯·派恩,古古·姆巴塔-劳,扎克·加利凡纳基斯,迈克尔·佩纳,安德烈·霍兰,罗温·布兰查德,贝拉米·扬,大卫·奥伊罗,康拉德·罗伯茨

阿卡塞尔·亨涅,伊内·玛丽·维尔曼,Jeppe,Beck,Laursen

卡勒姆·马洛尼,德莫特·莫根尼斯,保罗·泰来克,艾琳·米森,苏茜·鲍尔,玛丽·默里,威尔·福特,莉·汤普森

Nick,Romeo,Reimann,Fabian,Halbig

CynthiaAbma,SteefCuijpers,NienkedelaRiveBox,AllardGeerlings,AusGreidanus,StijnvanderPlas,SimonevanBennekom,PatrickStoof